Glosario de términos relacionados con las monedas.

.
ABRIDOR Conocido igualmente como “grabador” o “incisidor” se trata de un especialista en
troqueles o cuños.

ACUÑACIÓN. Término que se refiere a la fabricación de monedas.

AMONEDAR. Reducir a estado monetal cualquier metal.

ANVERSO. Cara o lado principal de las monedas o medallas.

BALANCÍN. Se trata de una prensa de volante empleada en la acuñación de monedas y
medallas.

BATIR. Acuñar o labrar moneda.

BLANCA: Moneda castellana de vellón llamada así por el color blanco de plata que resulta de
su aleación con el vellón. Comienza su acuñación en el reinado de Juan I de Castilla (1379-1390)
y finaliza en el de Felipe II (1556-1598). Su equivalencia varía en las épocas.

CANTO. Borde exterior y lateral de la moneda.

CARA. Faz principal de la moneda o anverso.

CECA. Del árabe, casa de moneda.

COLUMNARIO. Fue la más universal y seguramente la más bella de las monedas españolas de
todos los tiempos. Se acuñó bajo los reinados de Felipe V, Fernando VI y Carlos III. La
esquematización de sus dos columnas de Hércules y la bandeleta con leyenda "Plus Ultra" dio
lugar al símbolo de la moneda que ha ejercido en el siglo XX el papel de divisa mundial que
antes correspondió a la española: el dólar.

CORDONCILLO. Dibujo estampado en el canto.

COSPEL. Palabra procedente del verbo latino "scuipere", que se refiere al disco de metal
después de torcularse. Se conoce también como "flan".

CRUZ. Dícese en España al reverso de las monedas, ya que ha sido frecuente, sobre todo desde
el siglo XVI al XIX, que las españolas presentaran una cruz con cuarteles de leones y castillos en
su cara secundaria.

CUÑO. Son piezas de acero grabadas en hueco con los motivos que han de ser impresos en la
moneda.

DESMONETIZAR. Acto de quitar el valor legal a la moneda en curso.

ENSAYADOR Oficial que comprueba la aleación de los metales. Solían poner sus iniciales como
garantía de la moneda.

FECHA. Año de acuñación.

FIEL. Oficial que verificaba el peso de la moneda.

FLOR DE CUÑO. La conservación que presentan las moneda fabricadas con el cuño nuevo y
sin circular.

GRÁFILA. Orla de las monedas y medallas, muy cerca o unida a su borde, y que aparece de
distintas formas: rayas, estrías, puntos, hojas, etcétera.

INCUSA. Moneda que presenta una de sus caras, en lugar de a relieve, reproducida en hueco.

LABRAR. Sinónimo de acuñar.

LEY. Proporción de metal noble (oro o plata) que contiene la aleación.

LEYENDA. Conjunto de palabras que habitualmente se disponen de forma circular.

LIGA. Aleación de los metales que componen la pasta para amonedar.

MACUQUINA. Moneda colonial hispanoamericana de plata y oro de aspecto irregular y bordes
recortados.

MARAVEDÍ. De origen almorávide, "morabetí". Antigua moneda española de diferentes
valores y metales, según la época. A partir del siglo XVI son acuñaciones de vellón en las que la
plata va desapareciendo, hasta ser sólo de cobre a partir de Fernando VI.

MARCO. Patrón o tipo para contrastar y fabricar moneda.

MARTILLO. Moneda fabricada a golpe de maza o martillo, empleando un troquel y un yunque
para imprimir el tipo. Es un sistema muy antiguo, que perduró hasta el siglo XVI, cuando se
introdujo el sistema de volante, balancín, molinos, etcétera.

MATRIZ. Confundido a veces con el troquel o cuño, se trata de un molde donde aparece el tipo
que se reproducirá en los troqueles y punzones, de manera que las monedas presenten
uniformidad en su factura.

MODULO. Diámetro de la moneda cuya medida se expresa generalmente en milímetros.

MONEDA. De origen etimológico polémico, es una deformación de "moneta", palabra latina
perteneciente, tal vez, a una divinidad italiota. La moneda es una pieza generalmente de metal,
redonda, cuadrada, rectangular, oblonga, octogonal o irregular, autorizada por el Estado emisor
como valor de cambio.

MONOGRAMA (O ANAGRAMA). Conjunto de letras principales de un solo nombre,
formando un dibujo o figura.

NUMISMÁTICA. Rama de la ciencia histórica que estudia las monedas y medallas antiguas y
modernas, analizándolas desde el punto de vista histórico, artístico, iconográfico y
relacionándolas con la economía, la geografía, la epigrafía, la política...

OBSIDIONAL. Aparece generalmente como "moneda de necesidad", en momentos difíciles de
guerras, asedios, etc.

ONZA. Derivado de latín "uncia", duodécima parte de "as" romano. En España, moneda de oro
de 8 escudos y un peso de 27,06429 gramos.

PÁTINA. Ligera capa de color azulado, castaño, gris, rojizo a verde, que el tiempo y la
humedad han impreso en la superficie de monedas o medallas.

PROVISIONAL. Moneda acuñada en circunstancias especiales de escasez de metal, y cuyas
características reflejan la precariedad de la situación.

PUNZÓN. Tiene la misma apariencia que el cuño, pero en relieve, ya que se trata de una pieza
de acero en cuyo extremo achatado se han grabado previamente los tipos a reproducir.

REACUÑAR. Volver a someter al proceso de acuñación a una moneda o medalla.

RECORTADA. Moneda a la que se quita parte del metal con intención fraudulenta.

RESELLADA. Moneda que se punzona para cambiar su valor o área de circulación.

REVERSO. Cara secundaria de la moneda opuesta al anverso.

RIEL MONETARIO. Barra de plata, oro u otro metal con las marcas de su ley y peso que se
entregaba al fiel para la preparación de los cospeles.

SEÑOREAJE. Privilegio que tenía el rey o señor sobre las casas de moneda. Subsistió hasta el
siglo XIX, en forma de impuesto.

SERIE MONETARIA. Conjunto de piezas que pertenecen a una misma emisión, con distintos
valores.

SIGNO DE LA CECA (O MARCA). Letras o siglas que identifican a una casa de moneda.

SISTEMA MONETARIO. La moneda con la unidad, múltiplos y submúltiplos, que circula en
cada país ajustándose a las leyes de emisión.

TIPO. Motivo o figura principal que aparece estampado en la moneda.

VELLÓN. Aleación de cobre con plata. Las piezas acuñadas con esta liga suelen ser de baja
calidad por la tendencia a disminuir paulatinamente la proporción de plata.

.